Monday, September 30, 2013

インターネット、よろしく

こんにちは。

ルビー華子です。

このブログには、「ちょこちょこ」とわたしのことをかきます。いろんなポストをかくつもりですが、さいしょはごあいさつをしようとおもいます。

わたしはコロンビアだいがくのにねんせいです。いま、にほんごのクラスでこのブログをはじめています。ただがっこうのためのかだいとしてかんがえてつかえられますが、わたしはにほんごをずっとつかっていないので、いろいろなものをかくのをたのしみにしています。どうぞよろしくおねがいします。



ー イントロ ー

アメリカのボストンしゅっしんです。にほんじんとアメリカじんのハーフです。おかあさんはにほんのとうきょうからきて、おとうさんはアメリカのロードアイランドからきました。わたしとおかあさんはとかいがすごくすきなので、ニューヨークのだいがくでべんきょうできてすごくラッキーです。

わたしはエコノミクスのメージャーです。だいがくのあと、トレーダーになりたいです。それがひとつ、このクラスをとっているりゆうです。にっけいとトレードしたいので、できるだけにほんごをじょうずになりたいです。さんがつじゅういちにちのあとからにほんはかなりよわくなったので、なんとかそのこともどうにかできたらいいなとおもいます。じしんがおこったすぐあとには、ともだちといちまんろくせんドルをファンドレーズしました。

 わたしのおとうさんはあまりかぞくがいないので、わたしがあったことあるかぞくは80%ぐらいにほんじんです。ふたつめにこのクラスをとりたいりゆうは、かぞくともっといろんなことをはなしたり、わたしがほんとうにおもっていることをつたえたりできるようになりたいからです。ちいさいときはだいじょうぶだったけれど、さいきんはよくにほんごをはなすと、おぼれているきぶんです。

にほんとにほんごはすごくすきなので、このクラスにまいしゅうよっかかんいけてしあわせです。にほんごがまわりにあるとうれしいです。よみかきも、すこしちいさいときにできましたが、もうかなりわすれたのでそれもべんきょうできてうれしいです。わたしのにほんごはどんどんなくなるものだとおもっていたので、ほんとうにこのクラスをとれてうれしいです。


じゃあ、またね。

6 comments:

  1. I just understand part of it...but I can feel it must be very good! いいですよ!

    ReplyDelete
    Replies
    1. よんでくれてありがとうチンさん!

      Delete
  2. はなこさん、とてもわかりやすくにほんごでせつめいしてくれてどうもありがとうございます。わたしは、さんねんまえに、はじめてにほんからアメリカにきましたが、さんがつじゅういちにちのじしんから、にほんのことをとてもしんぱいしています。いちまんろくせんドルのファンドレイズしたというのは、すごいことですね!そのちょうしで、だいがくでまなぶことをつかって、にほんとアメリカのつなぎやくになってほしいです。こんがっき、がんばりましょう。TAむらい

    ReplyDelete
    Replies
    1. むらいせんせい、ながいポストをよんでくれてありがとう!
      はい、ファンドレイズにすごくがんばりました。おかあさんはべんきょうなどのじかんをファンドレイズのためにつかいすぎかなとしんぱいしていましたが、final product をみたら、わかってくれました。わたしはよくプロジェクトなどにむちゅうになっちゃいます。
      いつもありがとうございます。ルビー華子

      Delete
  3. Hi! I’m Ayumi Yoshikawa. I’m 19 years old. I was born in Kyoto, and now I live in Shiga. I used to live in Toronto, Canada and in New Zealand. I love to talk both in Japanese and English. All my friends say that I talk too much and that I’m too noisy. My hobby is to travel and to take pictures. What is your hobby?
    I study Business in Uni. I belong in Double Dutch club and practice 5days a week. We will be able to go and preform in New York if we win in Japanese tournament. Do you play any sports?

    こんにちは。わたしのなまえはあゆみです。だいがく1ねんせいです。
    きょうとでうまれました。いまはしがけんにすんでいます。
    しゃしんをとることとりょこうをすることがすきです。
    だいがくではダブルダッチをしています。

    I was really surprised to hear that you fundraisedhuge amount of money!!
    And your Japanese is so good!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. あゆみさん、ポストをよんでくれてありがとう!
      いろいろなところにすんだんですね!すごいね。
      ダブルダッチをそんなにれんしゆうするのはすごいですね!まいにちなんじかんれんしゅうしますか?ニューヨークにきたらぜひあいましょう。
      ティームスポーツはぜんぜんしませんが、ながねんバレーをしました。ヨガとロッククライミングもしますが、さいきんはじぶんでジムへいくだけです。でもヴァイオリンはよんさいからひいています。スポーツよりおんがくのほうがつようとおもいます。

      へ〜businessをべんきょうしているのか!じゃ、わたしとにてるね。だいがくのあと、なにをするよていですか?

      ルビー華子

      Delete